Uniper has adjusted its transformation strategy amid a challenging market and regulatory environment, the German energy company said on Wednesday as it reported first-half results.