Japan can reach a 35% renewable share in power by 2030 with a policy push for more solar and offshore wind, declining power demand, and some help from other renewables, a new report says.