US private equity firm American Securities LLC has acquired CS Energy, a US-based engineering, procurement and construction (EPC) firm that focuses on solar, energy storage and emerging energy industries.