Solar panel makers Maxeon Solar Technologies Ltd (NASDAQ:MAXN) and Canadian Solar Japan KK today announced the signing of a deal to settle a patent infringement lawsuit in Tokyo District Court, Japan.