A German renewables firm is seeking environmental approval to build a 248-MW wind farm and add a 60-MW storage unit in Chile.