Private equity firm Aretex Capital Partners has made an investment of an undisclosed amount in renewable power producer Building Energy 1 Holdings Plc.