The Victoria government has outlined the preferred route for the transmission line facilities that will bring electricity from planned offshore wind parks in the Gippsland region.