UK energy storage firm redT energy Plc (LON:RED) plans to merge with US peer Avalon Battery Corporation in a drive to create the leading global company in vanadium redox flow batteries.