The UK government wants to unlock the market for community batteries which allow multiple homes to access stored electricity, potentially making better use of solar power and reducing bills.