Canada-based lithium-ion battery supplier Electrovaya Inc (TSE:EFL) this week unveiled plans for a private placement of up to CAD 25 million (USD 18.8m/EUR 17.4m) in convertible unsecured subordinated debentures.