UK battery metals and energy storage development firm Regency Mines Plc (LON:RGM) has found a partner with which to review its pipeline and identify and prioritise its "most commercially attractive projects".