Finnish renewable fuels producer Neste Oyj (HEL:NESTE) on Monday said it has finalised the acquisition of US-based cooking oil management services firm Mahoney Environmental Inc.