The emergency measures that the EU energy ministers are poised to adopt on November 24 are a backward step in the efforts to simplify renewable energy permitting, industry group WindEurope said on Tuesday.