Irish utility ESB is seeking a licence to conduct site investigations for a potential wind farm off the coasts of Dublin and Wicklow.