Oil and gas major Eni SpA (BIT:ENI), through its circular economy subsidiary Ecofuel, has agreed to buy an Italian biogas company from FRI-EL Greenpower, a Gostner family holding.