US-based Casella Waste Systems Inc (NASDAQ:CWST) and French renewable natural gas (RNG) expert Waga Energy SA (EPA:WAGA) have inaugurated a RNG facility in Elmira, New York, able to generate up to 610,000 million British thermal units (MMBt) of renewable gas annually.