Private equity firm Antin Infrastructure Partners is holding exclusive talks to buy Idex, a French energy infrastructure and services firm that operates energy-from-waste facilities.