A fund of alternative investment manager Ares Management Corporation (NYSE:ARES) has acquired a controlling stake in Atlas Crane Service LLC, an Aurora, Illinois-based crane rental company mainly serving the wind sector, the latter said on Tuesday.